সম্পৰ্কৰ ভঙা টুকুৰাবোৰ লৈ আছো দুহাতত!
কেচা তেজৰ টোপাল বৈ যায়,
এখন শুকান সাগৰত তেজৰ ঢৌ!
লক্ষহীন পালতৰা নাৱত উন্মাদ মই,
যিফালেই চাওঁ, দেখোঁ অসীম শূন্যতা!
মোৰ ঠুনুকা মৰম, কেৰোণ লগা স্মৃতি, মাথোঁ ভগ্নাংশ!
দুখৰ বোজাবোৰ বৰ গধুৰ,
সীমাহীন সাগৰ, সংগী বিহীন মই, যাযাবৰ।
বাৰে বাৰে মোৰ হৃদয়ত আঘাত সময়ৰ!
উহহ... ইমান কঠোৰ কিয়?
তেজৰ ঢৌ, ভঙা পালতৰা মোৰ,
আৰু হাতত এটা নিঠৰ হৃৎপিণ্ড!
এক অসীম যাত্ৰাত মই,
সম্পৰ্কৰ ভঙা টুকুৰা আৰু নিৰ্জীৱ জীৱন লৈ!
P.S.: Dedicated to the incomplete story of my life.
- Rupjyoti
Follow us: lnktr.ee/ImRupjyoti
English translation in the comment section
Dry Ocean
ReplyDeleteHolding the broken pieces of a relationship in my hands!
Drops of raw blood trickle down,
A wave of blood in a dry ocean!
In a rudderless boat, I am a madman,
Wherever I look, I see an infinite void!
My fragile love, piercing memories, just fragments!
The weight of sorrow is overwhelming,
An endless ocean, I am a wanderer without a companion.
Time strikes my heart repeatedly!
Ah… why is it so harsh?
Waves of blood, my broken rudder,
And a motionless heart in my hands!
On an infinite journey,
With the broken pieces of a relationship and a lifeless life!
Lovely
ReplyDeleteThank you!
Delete👌👌
ReplyDeleteThank you!
Delete